Маленькие украинцы в НАТО.
Эта история произошла 16 лет назад, когда председателем Верховной рады в очередной раз был Иван Плющ – ветеран украинской политики, пропитанный ее обычаями и традициями.
В тот период президент Кучма пытался улучшить на Западе свой имидж, подпорченный "кассетным скандалом". Украина – по крайней мере, на словах – стремилась к далнейшей интеграции со структурами Североатлантического альянса. Поэтому в начале июля 2001 года Плющ поехал в Брюссель, к генсеку НАТО Джорджу Робертсону. Эти переговоры должны быть незначительными, протокольными, но их ход до сих пор помнят все присутствовавшие на встрече.
В украинской делегации тогда были только мужчины; а со стороны Альянса было по крайней мере две женщины.
Когда очередь в выступлениях дошла до одной из них (ЕП знает фамилию и должность представительницы Альянса, но предпочитает не публиковать эту информацию без ее согласия), и она, по протоколу, сказала, что хочет изложить свое мнение, Иван Плющ неожиданно взял слово.
"Единственное, что я хотел бы от тебя услышать – это захочешь ли ты со мной переспать", – обратился к ней глава украинской делегации.
Эта "шутка" шокировала всех украиноязычных участников встречи, включая женщину, к которой обращался спикер ВР – она понимала украинский. А потом генсек и другие представители Альянса получили заверения от переводчика и коллег, что от их украинского визави прозвучало "именно это".
Эта история не является большим секретом. ЕП приходилось слышать ее и в Брюсселе, от чиновников Альянса (которые уверяли, что тот день несколько изменил восприятие Украины), и в Киеве, но она не закончилась "Плющ-гейтом". Иван Плющ сохранил свой пост до конца созыва ВР, а затем вернулся в политику на должность секретаря СНБО.
http://www.eurointegration.com.ua/rus/articles/2017/11/3/7073128/
В тот период президент Кучма пытался улучшить на Западе свой имидж, подпорченный "кассетным скандалом". Украина – по крайней мере, на словах – стремилась к далнейшей интеграции со структурами Североатлантического альянса. Поэтому в начале июля 2001 года Плющ поехал в Брюссель, к генсеку НАТО Джорджу Робертсону. Эти переговоры должны быть незначительными, протокольными, но их ход до сих пор помнят все присутствовавшие на встрече.
В украинской делегации тогда были только мужчины; а со стороны Альянса было по крайней мере две женщины.
Когда очередь в выступлениях дошла до одной из них (ЕП знает фамилию и должность представительницы Альянса, но предпочитает не публиковать эту информацию без ее согласия), и она, по протоколу, сказала, что хочет изложить свое мнение, Иван Плющ неожиданно взял слово.
"Единственное, что я хотел бы от тебя услышать – это захочешь ли ты со мной переспать", – обратился к ней глава украинской делегации.
Эта "шутка" шокировала всех украиноязычных участников встречи, включая женщину, к которой обращался спикер ВР – она понимала украинский. А потом генсек и другие представители Альянса получили заверения от переводчика и коллег, что от их украинского визави прозвучало "именно это".
Эта история не является большим секретом. ЕП приходилось слышать ее и в Брюсселе, от чиновников Альянса (которые уверяли, что тот день несколько изменил восприятие Украины), и в Киеве, но она не закончилась "Плющ-гейтом". Иван Плющ сохранил свой пост до конца созыва ВР, а затем вернулся в политику на должность секретаря СНБО.
http://www.eurointegration.com.ua/rus/articles/2017/11/3/7073128/